Villkor och anvisningar - Sverige

Allmänna villkor för försäljning och leverans

Försäljnings- och leveransvillkoren som anges i följande gäller för varje leverans från RMIG Sweden AB (i det följande kallat ”Säljaren”), såvida inte annat särskilt avtal har ingåtts skriftligen.

1 FÖRFRÅGAN / OFFERT 
Om inget annat har överenskommits, är alla offerter endast bindande för säljaren inom fyra dagar efter köparens mottagande om inget annat överenskommits, och med förbehåll för ändringar gällande råmaterialpriser och leveransdatum för råvaror. Då offerten innehåller verktyg, är det angivna priset en delbetalning, i form av ett verktygskostnadsbidrag. Säljaren kommer att ansvara för service och underhåll under verktygets och den aktiva produktens livstid. Verktyget kommer inte att användas för annan kunds räkning, så länge produkten å köparens räkning är aktiv. Alla uppgifter som anges i prislistor etc. är endast avsedda som vägledning.

2 EGENDOM 
All teknisk dokumentation, modeller etc., som ställs kostnadsfritt till köparens förfogande, förblir säljarens egendom, och får inte föras till tredje part. Om offerten inte accepteras måste material av detta slag returneras till säljaren. Verktyg som inkluderas i offerten / beställningen förblir säljarens egendom, oavsett köparens delbetalning för verktyget. 

3 BESTÄLLNING
Om inga särskilda avtal har gjorts, bokas alla beställningar till de priser som är gällande på beställningsdatumet, även om leverans är föremål för force majeure och andra orsaker som ligger utanför säljarens kontroll. För varor med kundorderstyrd produktion, förbehåller sig säljaren rätten till en kvantitativ marginal på +/- 5% vid leveransen. Villkoren för leverans och betalning framgår av orderbekräftelsen / fakturan. Alla angivna priser är exklusive moms och skatter.
För leveranser till värden under 1 000 SEK tillkommer avgift på 250 SEK. Avbokning av en beställning eller ändring av inneliggande order måste ske skriftligen, alla eventuella kostnader och nedlagt arbete kommer debiteras köparen.
Köparen har en skyldighet att kontrollera orderbekräftelsen noggrant. Om det finns några fel i orderbekräftelsen måste köparen omedelbart inkomma med invändningar. RMIG Sweden AB bär således inget ansvar för några fel i orderbekräftelsen vad gäller produktinformation: antal, typ, mått, färg och liknande. 

4 LEVERANS OCH FRAKT
Säljaren levererar enligt leveransklausul FCA (Incoterms 2020), om inget annat är överenskommet med köparen.
Leveransdatum enligt ordererkännande avser leverans från säljaren. Leveransdatum kommer att uppdateras om inte alla handlingar, specifikationer, ritningar etc. är fullständiga och godkända vid datum för ordererkännande. Vid förändring av leveransdatum skall köparen omgående och skriftligen meddelas, efter det att säljaren fått information om förändringen. 

5 BETALNING
Betalning skall ske senast på det angivna datumet om inte annat avtalats. Säljaren debiterar räntor på förfallna betalningar från och med förfallodagen. Säljaren förbehåller sig rätten till de levererade varorna tills full betalning har ägt rum. 

6 REPARATION AV DEFEKTER OCH KLAGOMÅL
Klagomål på defekter och fel, ska ske skriftligen inom 8 dagar efter mottagande av levererade varor, oavsett senare användning. Varorna måste kontrolleras av köparen före användning eller vidare bearbetning. Vid eventuell fraktskada skall köparen dokumentera defekt och säkerställa notering på transportörens fraktsedel. Varorna får endast returneras till säljaren efter överenskommelse. Säljaren är berättigad till- och tar på sig att, kostnadsfritt enligt eget omdöme och val, ersätta eller reparera de produkter som köparen påvisat inneha brist på grund av fel i produktion eller material. Ytterligare invändningar mot produktens kvalitet accepteras ej.
Som maximalt kan säljarens ansvar uppgå till utgifterna för reparation av defekter vid leveransen och på leveransplatsen. Detta innebär att köparen kommer att bära alla ytterligare utgifter såsom reparation, demontering, montering, transport etc. på grund av vidare användning av produkten, även om behov av särskild fackkunskap finns. Om reparation av fel resulterar i störningar på andra produkter eller tjänster, är dessa irrelevanta för säljaren.
Om säljarens bearbetning av köparens eget material ifrågasätts, täcker säljarens ansvar maximalt endast själva bearbetningen, såvida grov vårdslöshet inte kan påvisas. 

7 PRODUKTANSVAR
Om en produkt som levererats av säljaren orsakar skada på person eller egendom, är säljaren endast ansvarig om köparen kan bevisa att skadorna orsakats av fel eller försummelser som säljaren gjort sig skyldig till. Säljaren ansvarar inte för skada på fast- eller lös egendom, som uppstår medan de levererade varorna är i köparens besittning. Säljaren ansvarar varken för skador på produkter som tillverkats av köparen, eller på produkter där säljarens varor har använts.
Om säljaren hålls ansvarig gentemot tredje part när det gäller produktansvar, är köparen skyldig att ersätta säljaren i samma utsträckning som säljarens ansvar är begränsat. Säljarens ansvar för skador på föremål får aldrig överstiga ett belopp på 1 000 000 SEK. 

8 ANSVARSBEGRÄNSNING
Säljaren ansvarar inte för handelsförlust, vinstförlust, tidsförlust eller andra indirekta förluster. Det begränsade ansvaret gäller för allt ansvar, inklusive produktansvar. Säljaren är också fri från ansvar för alla typer av force majeure som inträffar efter att avtalet har ingåtts. 

9 BEFRIELSEGRUNDER (FORCE MAJEURE)
Säljaren är inte ansvarig gentemot köparen när följande händelser inträffar efter godkännandet av beställningen och förhindrar eller skjuter upp fullgörandet av detta: krig och mobilisering, uppror och upplopp, terrorhandlingar, naturkatastrofer, strejker och lockouter, varubrist, brister eller förseningar av leveranser från underleverantörer, brand, saknade transportmedel, väder, regler för växlingskontroll, import- och exportbegränsningar, dödsfall, sjukdom- eller pensionering av nyckelpersoner, IT-haveri eller andra omständigheter som säljaren inte råder över. I dessa fall har säljaren rätt att skjuta upp leveransen tills hindret för uppfyllandet har upphört, eller alternativt, fritt från ansvaret för att säga upp avtalet, helt eller delvis. 

10 TVISTER
Tvist mellan parterna enligt detta avtal skall avgöras genom skiljeförfarande, enligt lagen om skiljeförfarande i säljarens land. I övrigt refereras till NL01 Allmänna leveransbestämmelser. 

Vi hänvisar också till NL01 Allmänna Villkor.

Revision: A 
Datum: Oktober 2019